<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	
	>
<channel>
	<title>
	Commentaires sur : Patrimoine oral et chansons de Moselle-Est	</title>
	<atom:link href="https://www.blelorraine.fr/2021/06/patrimoine-oral-et-chansons-de-moselle-est/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://www.blelorraine.fr/2021/06/patrimoine-oral-et-chansons-de-moselle-est/</link>
	<description>Inspirer et Informer en Lorraine !</description>
	<lastBuildDate>Thu, 03 Jun 2021 17:38:25 +0000</lastBuildDate>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
		<item>
		<title>
		Par : Kévin GOEURIOT		</title>
		<link>https://www.blelorraine.fr/2021/06/patrimoine-oral-et-chansons-de-moselle-est/#comment-8739</link>

		<dc:creator><![CDATA[Kévin GOEURIOT]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 03 Jun 2021 17:38:25 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">https://www.blelorraine.fr/?p=3431274#comment-8739</guid>

					<description><![CDATA[&lt;strong&gt;Traduction comme promis des trois strophes :&lt;/strong&gt;

La première strophe signifie : « En haut de la montagne, il y a un gendarme qui a une matraque aussi longue que mon bras ! »

La seconde veut dire : « Mon père est couvreur et je suis son fils. Mon père couvre les toits et moi je couvre les femmes » (littéralement, je me couche dessus)

Le troisième couplet signifie enfin : « En haut de la montagne, il y a le François qui mange et qui bouffe un millier de bretzels ».]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><strong>Traduction comme promis des trois strophes :</strong></p>
<p>La première strophe signifie : « En haut de la montagne, il y a un gendarme qui a une matraque aussi longue que mon bras ! »</p>
<p>La seconde veut dire : « Mon père est couvreur et je suis son fils. Mon père couvre les toits et moi je couvre les femmes » (littéralement, je me couche dessus)</p>
<p>Le troisième couplet signifie enfin : « En haut de la montagne, il y a le François qui mange et qui bouffe un millier de bretzels ».</p>
]]></content:encoded>
		
			</item>
	</channel>
</rss>
